Som Wille nog redan berättat försökte han i natt flera gånger få husse och matte att fatta att det var en stor geting inne hos oss i sovrummet. Men husse och matte trodde bara det var en stor fluga. Kan de inte höra skillnad på dem ?? De måste ha väldigt dålig hörsel alltså. Visserligen gick husse upp och tog med oss ut på promenad mitt i natten, för han trodde väl att det var toadags fast vi nyss varit ute han, ja de försöker ju förstå men det är nog inte alldeles lätt alla gånger. Wille föröskte jaga ut getingen ur rummet men lyckades inte och då bad han huss eom hjälp. Men husse fattade inget, och absolut inte matte. Hon sa bara "Gå och lägg er ! " Hur sjutton ska en kunna sova med det där surrande i öronen. Det går ju inte alls, det fattar de väl, eller kanske inte, för de somnade i alla fall, men jag och Wille vi var vakna vi !

När matte gick upp i morse och hörde surrandet, då såg hon vad det var och såg till att getingen omedelbart försvann från rummet och ut i naturen istället. Jag tror han (getingen alltså) blev rätt glad, fast frågan är om dte inte var en hon för getingen var riktigt stor. Man kan ju inte precis nosa den i rumpan och ta reda på det. Gissa om jag tror matte fick dåligt samvete när hon förstod vad det var Wille, och jag också till viss del, ville. För även fast Wille sa till mig att hålla mig borta från getingen, så ville ju jag också hjälpa till att försöka få husse eller matte att fatta vad det var frågan om. Matte hon skämdes nu i morse det tror jag faktiskt. Men gissa om hon var glad att ingen av blivit stucken av getingen under natten.

Idag gick matte till jobbet rätt tidigt men Wille och jag vi har mest sovit hela dagen, för vi var jättetrötta efter den dåliga sömn vi fått i natt.